SASL

Area donde se pretende canalizar todo el proyecto de traducción de ASL al español, bien sean reglas, tablas, articulos o cualquier otro material.
User avatar
turlusiflu
Héroe
Héroe
Posts: 293
Joined: Fri 22 Sep, 2006 5:15 pm
Location: Barcelona

Re: SASL

Post by turlusiflu » Wed 31 May, 2017 5:31 pm

Subidas Tablas y Eventos de Aliados Menores y Menores del Eje.

¿Qué queda? El "Roster" de Campaña y los Finlandeses (no oficial). Si se os ocurre algo más...
Carles

Alvar_g
Conscripto
Conscripto
Posts: 42
Joined: Wed 19 Oct, 2016 7:14 pm
Location: Avila

Re: SASL

Post by Alvar_g » Mon 12 Jun, 2017 5:30 pm

MIl gracias b[BRAVO] >>
Un Hussar que no muere a los 30 es un Juan Nadie.

Lasalle.

javso
Conscripto
Conscripto
Posts: 11
Joined: Mon 02 Nov, 2015 12:48 pm

Re: SASL

Post by javso » Tue 13 Jun, 2017 10:03 pm

Ostras turlusiflu !!!!!
Si no me equivoco nos vimos este Sábado pasado en Alpha, si lo llego a saber te doy un abrazo jejeje ,no , pero estoy muy agradecido. Estoy jugando a ratos al solitario y me parece muy divertido, además es ideal para aprender.
El próximo día te invito a una birra.... o dos ;b

User avatar
turlusiflu
Héroe
Héroe
Posts: 293
Joined: Fri 22 Sep, 2006 5:15 pm
Location: Barcelona

Re: SASL

Post by turlusiflu » Wed 14 Jun, 2017 2:45 pm

Pues sí, ahí estaba. Te agradezco una birra, la otra... si te gano una partidilla ;/
Carles

User avatar
turlusiflu
Héroe
Héroe
Posts: 293
Joined: Fri 22 Sep, 2006 5:15 pm
Location: Barcelona

Re: SASL

Post by turlusiflu » Fri 30 Jun, 2017 12:05 pm

Subidas las tablas del Registro (Roster) del Juego de Campaña (CG).
También he vuelto a subir el manual (V2) corrigiendo una errata en el párrafo 5.61: donde pone "todo de orugas" debe poner "no todo de orugas" (gracias Germán ;) )
Carles

javso
Conscripto
Conscripto
Posts: 11
Joined: Mon 02 Nov, 2015 12:48 pm

Re: SASL

Post by javso » Sat 01 Jul, 2017 12:52 pm

b[BRAVO]

User avatar
Jandrete
Conscripto
Conscripto
Posts: 18
Joined: Sat 20 Jan, 2018 2:58 pm

Re: SASL

Post by Jandrete » Tue 23 Jan, 2018 7:21 pm

Me acabo de bajar del enlace que habéis puesto un pdf de 300 páginas!!
Increíble, aunque me parece muy muy complicado llegar a controlar tantas variables de juego... B(

User avatar
turlusiflu
Héroe
Héroe
Posts: 293
Joined: Fri 22 Sep, 2006 5:15 pm
Location: Barcelona

Re: SASL

Post by turlusiflu » Sun 04 Feb, 2018 8:26 am

Tantas? ()

Estoy haciendo un tutorial adaptado al Starter Kit, cuando lo complete lo colgaré aquí, mientras tanto podéis verlo en http://www.arsbellica.net/blogs/turlusiflu

Por cierto, estoy detectando erratas en las traducciones, ya avisaré cuando las corrija
Carles

Javier Rodrigo
2ª Línea
2ª Línea
Posts: 61
Joined: Mon 14 May, 2012 10:56 pm
Location: Carabanchel. Madrid

Re: SASL

Post by Javier Rodrigo » Sun 04 Feb, 2018 9:30 am

b[BRAVO]

User avatar
Jandrete
Conscripto
Conscripto
Posts: 18
Joined: Sat 20 Jan, 2018 2:58 pm

Re: SASL

Post by Jandrete » Tue 06 Feb, 2018 8:19 pm

Muchas gracias por el enlace turlusiflu, seguiré tus comentarios del Starter kit para aprender!!

jordidbcn
Posts: 3
Joined: Sun 08 Sep, 2019 7:32 pm

Re: SASL

Post by jordidbcn » Tue 10 Sep, 2019 11:49 pm

Novato en ASL y recien llegado a este foro, estoy tratando de recopilar todo el material en ASL traducido al español (soy de la época del francés en las escuelas, así que mi inglés es muy básico).
Agradecerte el pedazo de trabajo (tambien a jmkinki) por habernos puesto a disposición esta traducción del SAL.
¡Impresionante!

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest