Tutoriales jay richardson traducidos

Area donde iniciarse en ASL, así como plantear y resolver dudas sobre las reglas de ASL en su versión Starter Kit.
User avatar
turlusiflu
Héroe
Héroe
Posts: 280
Joined: Fri 22 Sep, 2006 5:15 pm
Location: Barcelona

Re: Tutoriales jay richardson traducidos

Post by turlusiflu » Sun 04 Feb, 2018 10:22 pm

Carles

User avatar
teseo
Héroe
Héroe
Posts: 322
Joined: Wed 08 Dec, 2010 12:08 pm
Location: Sevilla, Spain

Re: Tutoriales jay richardson traducidos

Post by teseo » Tue 06 Feb, 2018 7:40 am

El 3 tutorial de JR lo tengo traducido a medias. A ver si lo termino y lo cuelgo.

Enviado desde mi ALE-L21 mediante Tapatalk


User avatar
Jandrete
Conscripto
Conscripto
Posts: 18
Joined: Sat 20 Jan, 2018 2:58 pm

Re: Tutoriales jay richardson traducidos

Post by Jandrete » Tue 06 Feb, 2018 8:10 pm

Muchas gracias por el enlace Turlusiflu ;b

User avatar
turlusiflu
Héroe
Héroe
Posts: 280
Joined: Fri 22 Sep, 2006 5:15 pm
Location: Barcelona

Re: Tutoriales jay richardson traducidos

Post by turlusiflu » Tue 06 Feb, 2018 10:03 pm

De nada, pero las gracias a Teseo, que se pega el curro de traducirlo ;b
Carles

User avatar
teseo
Héroe
Héroe
Posts: 322
Joined: Wed 08 Dec, 2010 12:08 pm
Location: Sevilla, Spain

Re: Tutoriales jay richardson traducidos

Post by teseo » Sat 17 Feb, 2018 9:19 am

Para la gente q empieza o simplemente quiere conocer la mecanica básica de asl, he retomado la traducción del tutorial 3 de JR y espero colgarlo en la bgg en unas 2 semanas.
Quedan unos cuantos tutoriales más, pero el más complicado, el 5 sobre los AFV, está magnificamente traducido por Fernando Maniega.

Enviado desde mi ALE-L21 mediante Tapatalk


User avatar
Jandrete
Conscripto
Conscripto
Posts: 18
Joined: Sat 20 Jan, 2018 2:58 pm

Re: Tutoriales jay richardson traducidos

Post by Jandrete » Tue 27 Feb, 2018 7:48 pm

Wow, vaya curro te estás haciendo tú solo, Teseo!!

Muchas gracias.

User avatar
teseo
Héroe
Héroe
Posts: 322
Joined: Wed 08 Dec, 2010 12:08 pm
Location: Sevilla, Spain

Re: Tutoriales jay richardson traducidos

Post by teseo » Fri 30 Mar, 2018 8:02 am

Sigo con el tutorial 3 de JR. Espero acabarlo en 3 o 4 semanas y colgarlo en la bgg, en aslsk1.
A aquellos q se quieran iniciar en sk, Vasl es el camino...

Enviado desde mi ALE-L21 mediante Tapatalk


a.jesus
Conscripto
Conscripto
Posts: 17
Joined: Sun 03 Nov, 2013 5:56 pm
Location: Madrid

Re: Tutoriales jay richardson traducidos

Post by a.jesus » Thu 19 Apr, 2018 1:40 pm

Gracias teseo por el esfuerzo de traducir el tutorial de Richardson. Y una pegunta, haces referencia a la traducción por Fernando Maniega del 5 sobre los AFV, también de Richardson. ¿ Hay algún enlace donde conseguirlo? Lo he buscado, pero no doy con ello.

Un saludo.

User avatar
teseo
Héroe
Héroe
Posts: 322
Joined: Wed 08 Dec, 2010 12:08 pm
Location: Sevilla, Spain

Re: Tutoriales jay richardson traducidos

Post by teseo » Fri 20 Apr, 2018 8:32 pm

Respecto al 5, pon privado.
El 3 se me retrasa, pero lo acabo pronto.
Tb el 6 quiero traducirlo.

Enviado desde mi ALE-L21 mediante Tapatalk


a.jesus
Conscripto
Conscripto
Posts: 17
Joined: Sun 03 Nov, 2013 5:56 pm
Location: Madrid

Re: Tutoriales jay richardson traducidos

Post by a.jesus » Fri 20 Apr, 2018 10:50 pm

Gracias, he enviado un privado.

Saludos.

User avatar
teseo
Héroe
Héroe
Posts: 322
Joined: Wed 08 Dec, 2010 12:08 pm
Location: Sevilla, Spain

Re: RE: Re: Tutoriales jay richardson traducidos

Post by teseo » Thu 26 Apr, 2018 1:43 pm

a.jesus wrote:Gracias, he enviado un privado.

Saludos.
Contestado, Jesús.

Enviado desde mi ALE-L21 mediante Tapatalk


User avatar
teseo
Héroe
Héroe
Posts: 322
Joined: Wed 08 Dec, 2010 12:08 pm
Location: Sevilla, Spain

Re: Tutoriales jay richardson traducidos

Post by teseo » Sat 23 Jun, 2018 8:25 am


Después de bastante tiempo pendiente, y para le gente q aun esté a nivel sk,
acabo de colgar la traducción del tutorial 3 de JR, en la bgg.
Está disponible en aslsk1.
Espero ayude.

Enviado desde mi ALE-L21 mediante Tapatalk


User avatar
teseo
Héroe
Héroe
Posts: 322
Joined: Wed 08 Dec, 2010 12:08 pm
Location: Sevilla, Spain

Re: Tutoriales jay richardson traducidos

Post by teseo » Sun 01 Jul, 2018 6:30 pm

Este verano quiero empezar a traducir el tutorial 4 de JR. Ya veremos lo q tardo.

Enviado desde mi ALE-L21 mediante Tapatalk


javso
Conscripto
Conscripto
Posts: 11
Joined: Mon 02 Nov, 2015 12:48 pm

Re: Tutoriales jay richardson traducidos

Post by javso » Wed 25 Jul, 2018 12:12 pm

Muchas gracias Teseo

Tegularius
Posts: 3
Joined: Sat 24 Mar, 2018 12:05 am

Re: Tutoriales jay richardson traducidos

Post by Tegularius » Sun 16 Sep, 2018 10:48 pm

teseo wrote:
Sat 23 Jun, 2018 8:25 am
Después de bastante tiempo pendiente, y para le gente q aun esté a nivel sk,
acabo de colgar la traducción del tutorial 3 de JR, en la bgg.
Está disponible en aslsk1.
Espero ayude.

Enviado desde mi ALE-L21 mediante Tapatalk
Muchas gracias Teseo!
Saludos

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest