Significado de PANJIS

Area donde se pretende canalizar todo el proyecto de traducción de ASL al español, bien sean reglas, tablas, articulos o cualquier otro material.
Post Reply
User avatar
pecete
Héroe
Héroe
Posts: 465
Joined: Mon 22 Dec, 2008 11:32 pm
Location: Valencia

Significado de PANJIS

Post by pecete » Sat 23 May, 2015 8:24 pm

Leyendo el capitulo G he encontrado algunos términos que me gustaría que me hechasen una mano para traducir, ¿como traduciriais PANJIS?
Top
User avatar
Espiritu Libre
Élite
Élite
Posts: 136
Joined: Mon 14 Jul, 2014 2:16 pm
Location: Vilanova del Camí, (BCN)

Re: Significado de PANJIS

Post by Espiritu Libre » Mon 25 May, 2015 2:38 pm

Panji es un nombre propio. No tiene traducción.
Puede ser el nombre de un distrito chino, de persona, etc... pero ninguno te será de ayuda.

Busca imágenes de Panjis en google, son defensas o trampas hechas con palos afilados, (aunque eso seguro que ya lo sabes :) )
Top
User avatar
alferez
Héroe
Héroe
Posts: 440
Joined: Mon 09 Apr, 2007 6:19 pm
Location: Madrid, España

Re: Significado de PANJIS

Post by alferez » Wed 10 Jun, 2015 8:26 pm

Gracias a este nuevo conocimiento se abren oportunidades para el uso de esta palabrea, a saber:
"La pariente está panji, o con el panjis mode ON"
"Tenía tanto bello en el pubis que más que vagina parecía tener un panji"
"más vale panji conocido que habitación de hotel barato desconocido"
"Y yo le mostraré donde nacen las cruces de hierro"
Rolf Steiner
Top
User avatar
Almobe
Conscripto
Conscripto
Posts: 31
Joined: Wed 03 Oct, 2012 3:35 pm
Location: Valencia

Re: Significado de PANJIS

Post by Almobe » Wed 10 Jun, 2015 9:43 pm

Jajaja buena aportación
Saludos!
0[]0
Top
Post Reply

Return to “ASLpañol”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest